I seguir se a otro no menor provecho que aqueste a los ombres de nuestra lengua que querrán estudiar la gramática del latín. Por que después que sintieren bien el. arte del castellano, lo cual no será mui dificile por que es sobre la lengua que ia ellos sienten, cuando passaren al latín no avrá cosa tan escura que no se les haga mui ligera, maior mente entreveniendo aquel Arte de la Gramática que me mandó hazer vuestra Alteza, contraponiendo línea por línea el romance al latín. Por la cual forma de enseñar no sería maravilla saber la gramática latina, no digo io en pocos meses, más aún en pocos días, y mucho mejor que hasta aquí se deprendía en muchos años (Prólogo a la Gramática de la Lengua Castellana).

18 de agosto de 1492, publicación de la primera edición de la Gramática de la Lengua Castellana de Nebrija.

Technorati Tags: , , , ,

Comentarios

2 Comentarios en “Estudiar castellano para llegar al latín”

  1. Ramon Torné Teixidó en Agosto 19th, 2007 10:19 am

    Pues sí, este pasaje del ilustre humanista demuestra como los sabios son también los mejores pedagogos. Su técnica de aprendizaje se basaba en aquello que resume el adagio “per nota ad ignota, per faciliora ad difficiliora”: una sencilla regla que hoy día la pedagogía mediocre, politizada y esclava de los mass-media ignora igual que un asno a su amo: son mediocres porque a lo sumo (mal) leyeron un libro, politizados porque van con las antenas puestas mirando al cacique de turno (a ver cómo le hacen contento) y, naturalmente, son esclavos del entretenimiento burdo e indómito que nos inunda por todos lados. Así nos va… per multos annos.

  2. sakina en Octubre 30th, 2007 1:31 pm

    hola.quiero estudiar castellano por favor

Deja tu opinión




Cerrar
Enviar por Correo